Maxim caught up with the Dynamic Duo and the man himself to learn about their recent collaboration