Luke Wilson on Playing the Everyman, Making Ben Stiller Jealous, and the Lasting Legacy of 'Idiocracy'